Kukkula jolle kiipeämme, Amanda Gorman.

Kukkula jolle kiipeämme, Amanda Gorman.

"Kun päivä koittaa, kysymme itseltämme: 

Mistä löytäisimme valoa 

tässä päättymättömässä hämärässä?

Menetys taakkana harteilla 

meren halki on kahlattava."

Löysin kirjakaupasta Amanda Gormanin runokirjan jossa oli vielä näin hieno kansi, joten loogisesti ostin sitä kaksi kappaletta jotta voin antaa toisen ystävälle lahjaksi. 😄 Monien muiden tavoin ihastuin Gormanin runoihin, kun hän Joe Bidenin virkaanistujaisissa luki runonsa Kukkula jolle kiipeämme. Pidän siitä miten hänen runonsa kertovat selkeän tarinan, ja silti sanat sointuvat kauniisti matkassa. Olen lukenut Kukkula -runon sekä englanniksi että suomeksi, ja voin todeta että Laura Eklund Nhagan ja Aura Nurmen suomennos runosta on erittäin onnistunut. ❤️